What Đờ Heo, What Đờ Phắc Nghĩa Là Gì? Sự Khác Biệt Giữa What The Hell Và What The F*uck

What đờ heo và What đờ phắc là hai cụm từ lóng được giới trẻ Việt Nam sử dụng rất phổ biến trong giao tiếp hằng ngày cũng như trên mạng xã hội. Vậy What đờ heo nghĩa là gì? What đờ phắc nghĩa là gì? Cùng Review Điện Thoại tìm hiểu nhé! What the hell được sử dụng như thế nào? Lấy ví dụ để hiểu rõ hơn nhé!

Đừng bỏ lỡ >>  Slot Là Gì? Xin Slot Nghĩa Là Gì? Khái Niệm Slot Trong Một Số Lĩnh Vực

What đờ heo nghĩa là gì? 3 ví dụ về What đờ heo

“WTH” là từ viết tắt của What đờ heo. Và What đờ heo chính là cách đọc của “what the hell”. What đờ heo hay WTH là một cụm từ lóng, được sử dụng phổ biến trên Facebook, trên các trang mạng xã hội cũng như trong giao tiếp hằng ngày của giới trẻ Việt.

“What the hell” có nghĩa là “Cái quái gì vậy”, nó có nghĩa tương tự WHF nhưng bớt thô tục hơn. Vậy nên, what đờ heo thường được dùng để chỉ một hành động hoặc quan điểm bị ngạc nhiên, không hiểu hoặc ngạc nhiên.

Ví dụ 1:

“Chết cha, câu này đáp án B mới đúng!”

“What đờ heo? Sao chúng nó bảo câu A”

Ví dụ 2:

“Hôm qua, con P bị bố nó đánh biết sao không? Do nó có bạn trai rồi đó”

“What đờ heo? P mà cũng có bạn trai á! Tao tưởng nó bê đê.”

Ví dụ 3:

“What đờ heo? Đứa nào đồn nó bê đê! Nó biết nó uýnh cho đó!”

“Haha! T cũng không biết!”.

What the hell được sử dụng như thế nào?

Câu nói “what the hell” được sử dụng khi người nói muốn thể hiện sự ngạc nhiên, bất ngờ, khó hiểu hoặc không hài lòng với một tình huống, hành động hay quan điểm nào đó. Nó có thể được dùng để thể hiện cảm xúc từ nhẹ nhàng đến cực kỳ tức giận, phụ thuộc vào ngữ cảnh và cách người nói sử dụng. Ví dụ:

• What the hell is going on here? (Cái quái gì đang xảy ra ở đây vậy?)
• What the hell were you thinking? (Bạn đang nghĩ gì thế nhỉ?)
• What the hell is wrong with you? (Bạn có vấn đề gì vậy?)
• What the hell do you mean? (Ý bạn là gì vậy?)
• What the hell is this mess? (Cái quái gì đây là một mớ hỗn độn?)

Share >>  JJJ Và FFF Là Gì Trên Facebook, Instagram? Nguồn Gốc Thứ Thách JJJ Và FFF

What đờ phắc tiếng Anh là gì? 3 ví dụ về What đờ phắc

Từ “What đờ phắc” là cách phát âm tiếng Việt cho từ viết tắt WTP (what the f***), một cụm từ thô tục được sử dụng để diễn đạt sự kinh ngạc, ngạc nhiên hoặc bất bình với một tình huống nào đó. Tương tự What đờ heo, What đờ phắc là một cụm từ tiếng lóng được giới trẻ Việt sử dụng rất nhiều trong  giao tiếp hằng ngày cũng như trên các trang mạng xã hội.

Dịch một cách lịch sự, bớt thô tục của What đờ phắc là “Cái quái gì vậy?”. Đây là một cụm từ rất thô tục, nghĩa trên này là rất lịch sự rồi đó.

Ví dụ 1:

“Tao chính là đứa làm gãy thỏi son 3CE của mày đấy!”

“What đờ phắc, con m* mày. Mày chết với tao, con ch*”

Ví dụ 2:

“Anh, mình kết hôn đi, em có thai rồi!”

“What đờ phắc, con với thằng nào! Bố mày vô sinh!”

Ví dụ 3:

“Bố, thực ra con đã nói quỹ đen của bố cho mẹ!”

“Mẹ, thằng ranh con. What đờ phắc, tao đẻ ra mày làm gì!”.

What the f*** được sử dụng khi nào?

“Câu nói what the f***” là một cụm từ lóng tiếng Anh thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, tuy nhiên cần lưu ý rằng đây là một cụm từ rất thô tục và không phù hợp trong các tình huống trang trọng hoặc trong giao tiếp chuyên nghiệp.

Cụm từ này thường được sử dụng để diễn tả sự bất ngờ, ngạc nhiên hoặc bực tức với một tình huống nào đó. Ví dụ, khi bạn nghe được một tin tức hoặc thông tin đáng ngạc nhiên hoặc khi bạn gặp một tình huống không mong muốn.

Tuy nhiên, do tính thô tục và không phù hợp trong nhiều tình huống, rất nhiều người khuyên rằng không nên sử dụng cụm từ này trong giao tiếp hàng ngày.

So sánh what the hell và what the f***

“What the hell” và “What the f***” đều là cụm từ lóng thường được sử dụng để thể hiện sự ngạc nhiên hoặc bất bình trước một tình huống nào đó. Tuy nhiên, “What the f***” có một cảm xúc mạnh mẽ hơn và thô tục hơn so với “What the hell”.

Sự khác biệt giữa hai cụm từ này có thể thể hiện được qua cách sử dụng của chúng trong các tình huống khác nhau. “What the hell” thường được sử dụng trong các tình huống bình tĩnh hơn, ví dụ như khi người ta không hiểu hoặc bất ngờ trước một tình huống nào đó, trong khi “What the fuck” thường được sử dụng trong các tình huống cực đoan hơn, ví dụ như khi người ta rất bực tức hoặc sốc trước một tình huống quá mức khó chịu hoặc bất ngờ.

Xem thêm >>  Buddy Là Gì? Một Số Ví Dụ Về Buddy? Những Từ Đồng Nghĩa Với Buddy?